BLOG – Page 5 – Maison de Bunga

ポップなペリカン柄シフォンのブラウス。再入荷しています。腕の部分はエンボス加工された花柄シフォンを組み合わせています。袖の先にはゴムを入れて　バルーンシルエットに。 There is a lovely animal pattern top combined with floral pattern chiffon. 続きを読む...

バティックワンピース：Batik dress

だんだん暑くなってきたホーチミン（今日は午後から大雨でしたが・・）そんなときにちょうど良い、バティックワンピース。こちらはレースコットンと組み合わせたもので　少し着丈も長くなっています。程よい首周りでゆとりもある立ち襟とパフスリーブが、カジュアル過ぎず、ちょっとしたお出かけにも使っていただけるような1枚に仕上がっています。 There is combined with batik and embroidery cotton. It's not too casual., and easy to wear in hot season. 続きを読む...

デニムパンツ：Denim

11月12日から15日の4日間、東京で販売会を開催予定です。それに向けて色々な商品を準備中、そして少しずつアップしています。こちらは花柄デニムのワイドパンツ。これからの涼しい季節にぴったりの1枚です。 There is a nice flower pattern denim pants.It’s easy to coordinate with any top. It will be available at the sales event in Tokyo next month.This is limited... 続きを読む...

10月の店舗休み：October

10月の店舗クローズの日程です。中旬まとめての休みとなります。ご了承くださいませ。また11月の中旬にはまた東京にて販売会を予定しております。今はコツコツと秋物アイテムを準備中です。 The store will be closed on days marked with ?? a leaf in October. Please chaek it out. We are preparing some items for the sales event in Tokyo next... 続きを読む...

ワンピース：Dress

フェミニンなラインの秋色ワンピース。スカート部分はフレアにしているため、少しアシンメトリーに見えております。涼しい季節はハイネックのインナーと合わせての着用もおすすめです。ダークグリーンの綺麗な七分袖ワンピースです。 This is good dress for chilly weather or season.It looks like a chic and feminine. 続きを読む...

セットアップ：Two pieces

セットアップのセミオーダー。初秋を感じる色味や素材を組み合わせ、落ち着いた仕上がりになりました。他にはない　私も好きなセットになって嬉しいです。ボーダー柄のしっかりしたストレッチコットンを使い、パンツも伸縮性のある素材で着心地もばっちりです。 There are top and pants of customer’s order that can be worn as a set. I chose the color and matreial with the image of early autumn.I love this... 続きを読む...

コットンブラウス；Blouse

1枚で着用しても、軽い羽織りのような使い方でも◎セットになる丈長めのスカート（丈80㎝程度）もございます。 This is a comfy cottom top. It has skirt of same material as a set too. 続きを読む...

立ち襟ブラウス：Blouse

晩夏・初秋ぐらいにちょうど良い七分袖ブラウス。低めの立ち襟から胸元への深すぎないスリットが首周りをスッキリな印象へ。ハイネックとトップとレイヤードコーディネートしても◎ 地味派手な一枚です。 There is a bright combination top. It’s good for the end of summer season to the beginning of autumn. 続きを読む...

Country/Region

Country/Region